-
1 чистая задолженность
Русско-английский политический словарь > чистая задолженность
-
2 нетто-задолженность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нетто-задолженность
-
3 задолженность задолженност·ь
debts, indebtedness; (обязательства) liabilities; (по налогам, взносам и т.п.) arrearsиметь задолженность — to be in arrears / in the red
ликвидировать задолженность — to be / to pull out of the red
погашать задолженность — to pay / to clear off one's debts / liabilities
погашать задолженность по внешним займам — to repay / to pay off / to clear off foreign debts
внешняя задолженность — external / foreign indebtedness / liability / debt
текущая задолженность — floating / recurring debt
задолженность "третьего мира" — third world debt
страны, имеющие задолженность (по взносам) — countries in arrears
Russian-english dctionary of diplomacy > задолженность задолженност·ь
-
4 чистая задолженность
Универсальный русско-английский словарь > чистая задолженность
-
5 ликвидность чистой задолженности
Универсальный русско-английский словарь > ликвидность чистой задолженности
-
6 чистая сумма долга
Banking: net indebtednessУниверсальный русско-английский словарь > чистая сумма долга
-
7 ликвидность чистой задолженности
Русско-английский словарь по экономии > ликвидность чистой задолженности
-
8 просроченная нетто-задолженность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > просроченная нетто-задолженность
-
9 чистая задолженность
Юридический русско-английский словарь > чистая задолженность
-
10 чистая задолженность
Русско-английский юридический словарь > чистая задолженность
-
11 чистая задолженность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > чистая задолженность
-
12 задолженность
1. backlog2. debt3. liabilities4. outstandings5. score6. arrear7. arrearage8. indebtedness9. debt owed by10. liabilityСинонимический ряд:хвост (сущ.) хвост -
13 обязательство
1. debtдолг из игры, обязательство из игры — play debt
2. promise3. ties4. bond5. liabilities6. pledge7. promis8. obligations9. obligation; liability; engagementусловное обязательство; условный долг — contingent liability
10. commitment11. committal12. liability13. undertakingСинонимический ряд:обещание (сущ.) обещание -
14 баланс международной задолженности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > баланс международной задолженности
См. также в других словарях:
Net capital rule — The uniform net capital rule is a rule created by the U.S. Securities and Exchange Commission ( SEC ) in 1975 to regulate directly the ability of broker dealers to meet their financial obligations to customers and other creditors.[1] Broker… … Wikipedia
indebtedness — The aggregate of a person s debts. A single debt. The state of being obligated upon a debt or debts. For the purpose of deducting interest in computing net income for tax purposes:–an unconditional obligation. Gilman v Commissioner (CA8) 53 F2d… … Ballentine's law dictionary
net worth — the owner/s interest in a business, calculated by subtracting all liabilities from the assets of the business. Glossary of Business Terms common stockholders equity which consists of common stock, surplus, and retained earnings. Bloomberg… … Financial and business terms
Net worth — Common stockholders equity which consists of common stock, surplus, and retained earnings. The New York Times Financial Glossary * * * net worth ˌnet ˈworth noun [uncountable] ACCOUNTING FINANCE the value of a company calculated by taking its… … Financial and business terms
Net foreign assets — In economics, the concept of net foreign assets relates to balance of payment identity. The net foreign asset (NFA) position of a country is the value of the assets that country owns abroad, minus the value of the domestic assets owned by… … Wikipedia
net estate — Under estate tax statute the term means that which is left of the gross estate after the deduction of proper and lawful items in the course of settlement. United States Trust Co. of New York v. Sears, D.C. Conn., 29 F.Supp. 643, 649. In general,… … Black's law dictionary
net estate — Under estate tax statute the term means that which is left of the gross estate after the deduction of proper and lawful items in the course of settlement. United States Trust Co. of New York v. Sears, D.C. Conn., 29 F.Supp. 643, 649. In general,… … Black's law dictionary
net capital requirement — SEC requirement that member firms and nonmember securities broker dealers maintain a maximum ratio of indebtedness to liquid capital of 15 to 1. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ЧИСТАЯ — NET INDEBTEDNESSСм. НЕТТО ДОЛГ … Энциклопедия банковского дела и финансов
Deficit spending — Part of a series on Government Public finance … Wikipedia
FDI stock — is the value of the share of capital and reserves (including retained profits) attributable to the parent enterprise, plus the net indebtedness of affiliates to the parent enterprise. Inward stock is the value of the capital and reserves in the… … Wikipedia